Présentation

Pour favoriser les échanges entre chercheurs et améliorer la visibilité de nos études, le GIS organise son premier Congrès à Paris les 7, 8 et 9 juillet 2015. Ce Congrès qui fera un état des lieux de la recherche française réunira plus de 300 participants.

Le Congrès vise à :

• encourager les jeunes chercheurs, doctorants et post-doctorants;
• faire connaître les associations travaillant sur le champ;
• permettre à des thèmes de recherche d’être abordés en commun par des spécialistes de différentes sciences humaines et sociales;
• répondre aux défis posés par les bouleversements en cours au Maghreb et au Moyen-Orient, développer l’histoire de l’islam, rendre compte des mobilisations de la société civile.

Des ateliers d’une journée ou d’une demi-journée présenteront des recherches en cours en favorisant les débats entre chercheurs.

Il s’agit de mobiliser la communauté scientifique française et francophone : des échanges entre spécialistes de différentes périodes (Moyen-Âge et époque contemporaine), de différentes disciplines (par exemple : historiens et politologues) et de différentes aires géographiques ou pays (Turquie, Iran, monde arabe, Indonésie,…).

Grâce à trois tables-rondes des discussions seront menées sur les rapports entre chercheurs et autres intervenants de la connaissance sur le monde musulman :

• des journalistes spécialistes du Moyen-Orient,
• des bibliothécaires orientalistes,
• des responsables des institutions parisiennes qui diffusent la connaissance sur les mondes musulmans : Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM), Institut de Recherche et d’Etudes Méditerranée et Moyen-Orient (IREMMO), Institut des Cultures d’Islam (ICI), Institut du Monde Arabe (IMA)

Des manifestations culturelles seront organisées autour du Moyen-Orient et des mondes musulmans :

• récitation de poésie,
• concert de musique andalouse à l'Institut du Monde Arabe,
• projection d'un film turc à la Bibliothèque nationale de France.

Inscriptions

Les inscriptions sont payantes : 30 euros pour le Congrès et 10 euros pour le concert.

Pour plus d'informations : http://majlis-remomm.fr/inscription-au-congres

Programme

Mardi 7 juillet 2015

9h00 – 9h30 : INALCO, 65 Rue des Grands Moulins, 75013 Paris

Accueil des participants à l’INALCO

9h30 : Début des ateliers

Atelier 1 – salle 5.21

Responsable : Jean-Charles Ducène (EPHE)

La littérature géographique arabo-musulmane et les merveilles

Atelier 2 – salle 5.12

Responsable : Audrey Dridi (Université Paris 1 Panthéon Sorbonne)

Chrétiens d’Orient, nouvelles perspectives et nouvelles sources

Atelier 3- salle 5.10

Responsable : Sepideh Parsapajouh (CéSOR)

Le cimetière à la croisée des politiques : espace, État, religion

Atelier 4 – salle 5.28

Responsables : Anna Poujeau (CéSOR), Isabelle Rivoal (LESC)

L’incertitude au féminin dans les sociétés arabes et au Moyen-Orient

Atelier 5 – salle 3.13

Responsable : Mohammad-Ali Amir-Moezzi (EPHE/LEM)

L'ésotérisme shi'ite, ses racines et ses prolongements,

Atelier 6 – salle 3.03

Responsable : Valentina Napolitano (CETOBAC)

Trajectoires militantes et engagements dans le monde arabe,

Atelier 7 – salle 4.06

Responsable : Aude Signoles (CHERPA, IEP Aix-en-Provence)

La "décentralisation", un "refoulé" des Révolutions arabes ? Enjeux sociaux et identitaires au cœur des configurations territoriales des administrations publiques locales

Atelier 8 – salle 3.15

Responsable : Stéphanie Anna Loddo (IRIS)

Le patrimoine culturel au Moyen-Orient et en Afrique du Nord : acteurs, usages et enjeux

Atelier 9 – salle 3.08

Responsable : M'hamed Oualdi (Université de Princeton et INALCO)

Au-delà du colonial. Une autre histoire du Maghreb par le pré- et le post- colonial

10h30 – 11h30 : Pause café*

11h00 – 12h00 : Suite des ateliers

12h00 – 13h30 : Pause déjeuner

13h30 – 15h30 : Suite des ateliers

Atelier 1 – salle 5.21

La littérature géographique arabo-musulmane et les merveilles

Atelier 2 – salle 5.12

Chrétiens d’Orient, nouvelles perspectives et nouvelles sources

Atelier 3- salle 5.10

Le cimetière à la croisée des politiques : espace, État, religion

Atelier 4 – salle 5.28

L’incertitude au féminin dans les sociétés arabes et au Moyen-Orient

Atelier 10 – salle 4.17

Responsable : Hardy Mede Mohammed (CESSP, CERAPS)

Les institutions politiques, angle mort de l'analyse politique du monde musulman ?

Atelier 11 – salle 4.15

Responsable : Vanessa Rose (Université Paris I Panthéon-Sorbonne et INHA-InVisu)

Les décors de céramique architecturale en Islam: création, transfert et écriture des collections

Atelier 12 – salle 3.16

Responsable : Assaf Dahdah (AMU/Telemme)

Transformations des espaces palestiniens à Beyrouth. Coprésence et enjeux de l’altérité en contexte de marge

Atelier 13 – salle 4.13

Responsable : Matthieu Cimino (CERI/Sciences Po)

Pratiquer, transgresser, se représenter les frontières : le cas des espaces migratoires israélo-palestiniens

15h30 - 16h00 : Pause café *

16h00 – 18h00 – Amphi 1 : Table-ronde rencontre entre chercheurs et journalistes

Organisée par Azadeh Kian (GIS, Université Paris 7)

18 h 30 – 19h30 : Auditorium du Pôle des Langues et Civilisations, 65 Rue des Grands Moulins, 75013 Paris

Récitation de poésie organisée par Jean-Charles Coulon (BULAC) et Catherine Mayeur-Jaouen (GIS, INALCO), et animée par Stéphane Sawas (INALCO, CERLOM)

Participants : Leili Anvar (persan), Farida Ait Ferroukh (kabyle), Etienne Naveau (indonésien), Nathalie Bontemps et Golan Haji (arabe)

19h30 : Auditorium Pôle des langues et civilisations (INALCO-BULAC)

Cocktail offert par le GIS

 * Les pauses café du Congrès sont offertes par l’IISMM – ERC IGAMWI (UMR Orient & Méditerranée)

Mercredi 8 juillet 2015

9h30 : Début des ateliers

Atelier 14 – salle 4.17

Responsable : Virginia Cochin-Cassola (École du Louvre)

Villes et patrimoines du Maroc à l'Iran : nouvelles perspectives

Atelier 15 – salle 3.03

Responsables : Norig Neveu (IFPO), Khalyla Aude Coëffic (CHERPA)

Repenser les reconfigurations de la distinction sunnites/chiites depuis les années 2000

Atelier 16.1 (uniquement le matin)

salle 3.08 : responsable : Delphine Pagès-El Karoui (INALCO/URMIS)

Migrations et révolutions arabes

Atelier 17 – salle 4.06

Responsable : Marianne Brisville (CIHAM)

Être à table dans le monde musulman au Moyen-Âge (viii^e-xv^e siècle)

Atelier 19 – salle 5.01

Responsable : Rachida Chih (CETOBAC)

Le Prophète de l'islam au miroir de sa communauté

Atelier 20 – salle 5.10

responsable : Béatrice Garapon (IEP Bordeaux/Centre Emile Durkheim)

Intellectuels islamiques : rapport aux autorités religieuses et stratégies de différenciation

Atelier 21 – salle 3.15

Responsable : Brigitte Foulon (Université Sorbonne Nouvelle)

Littérature de prison / Prisons et exils

Atelier 22 – salle 4.15

Responsable : Manon-Nour Tannous (Collège de France, Université Paris 2 Panthéon-Assas)

Orient arabe et Europe

Atelier 23 – salle 4.10

Responsable : Azadeh Kian (Université Paris 7 Diderot/LCSP-CEDREF et UMR  Mondes iranien et indien)

État-nation et la fabrique du genre : Iran, Turquie, Tadjikistan, Afghanistan

Atelier 24 - salle 3.13

Responsable : Dimitri Deschamps (CETOBAC, Ifpo-Erbil)

Le Kurdistan d’Irak : Un État sans le nom ?

10h30 – 11h30 : Pause café *

11h00 – 12h00 : Suite des ateliers

12h00 – 13h30 : Pause déjeuner

13h30 – 15h30 : Suite des ateliers

Atelier 14 – salle 4.17

Villes et patrimoines du Maroc à l'Iran : nouvelles perspectives

Atelier 15 – salle 3.03

Repenser les reconfigurations de la distinction sunnites/chiites depuis les années 2000

Atelier 16.2 – salle 3.08 (uniquement l’après-midi)

Responsables : Elif Aksaz et Jean-François Pérouse (IFEA)

80 ans de sciences sociales de l'émigration dans les pays du Sud et de l'Est

Atelier 17 – salle 4.06

Être à table dans le monde musulman au Moyen-Âge (VIII^e-XV^e siècle)

Atelier 25 – salle 3.11: responsable : Erdal Kaynar (CETOBAC)

Culture et politique dans l'Empire Ottoman à l'époque de l'Affaire Dreyfus

Atelier 26 – salle 3.13 (cet atelier commence à 13h00)

Responsables : Christian Müller et Élise Voguet (IRHT)

Droit et sociétés musulmanes (VII^e - XVIII^e siècles) : Nouveaux corpus, nouveaux outils, nouvelles approches

Atelier 27 – salle 4.13

Responsable : Dilek Yankaya (IREMAM)

L'islam et l'économie : la fabrication de « l’esprit du capitalisme islamique »

Atelier 28 – salle 3.16

responsable : Benoît Pouget (IEP Aix-en-Provence/ CHERPA)

La médecine occidentale au chevet de l'Orient épidémique

Atelier 29 – salle 5.12

Responsable : Meriem Rodary (EHESS/LAS)

Des féminités au Maghreb

15h30 - 16h00 : Pause café *

 16h00 – 18h00 – Amphi 1 INALCO : Diffusion de la connaissance et production de la recherche sur l’Islam et les mondes musulmans

Rencontre organisée par Bernard Heyberger (EHESS/EPHE) entre les organismes concernés :

• Pascal Burési, directeur de l'Institut d'études de l'Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM)
• Jean-Claude Chagnollaud, directeur de l'Institut de recherche et d'études Méditerranée et Moyen-Orient (IREMMO)
• François Zabbal, rédacteur en chef de Qantara, Institut du monde arabe (IMA)
• Jamel Oubechou, président de l'Institut des cultures de l'Islam (ICI)

19h00 : Accueil à l’auditorium de l’Institut du Monde Arabe, 1 Rue des Fossés Saint-Bernard, 75005 Paris

19h15 – 20h30 : Concert « El jardin oscuro » Chants d’Orient et d’Occident par Rachid Ben Abdeslam et le Lachrimae Consort

NB : L’entrée au concert est payante, dans la limite des places disponibles. Une pré-inscription est obligatoire.

20h30 : Cocktail offert par le GIS réservé aux auditeurs du concert sur la terrasse de l’IMA. Présentation du billet exigée.

Jeudi 9 juillet 2015 

9h30 : Début des ateliers

Atelier 30 – salle 3.03

Responsable : Hala Abou-Zaki (EHESS/IIAC-LAU)

Circulations Transfrontalières et inégalités dans les sociétés palestiniennes

Atelier 31 – salle 4.17

Responsable : Perin Emel Yavuz (CRAL-IISMM/EHESS)

Images, narrativités, identités. Ce que nous disent les arts plastiques des sociétés du Maghreb et du Moyen Orient (XIX^e-XXI^e siècle)

Atelier 32 – salle 3.13

Responsable : Jean-Charles Coulon (BULAC)

La magie et les sciences occultes dans le monde islamique

Atelier 33 – salle 5.10

Responsables : Anaïs Salamon (Bibliothèque des Études Islamiques, Université McGill) et Dyala Hamzah (Université de Montréal)

Les promesses et défis des humanités numériques : histoire médiévale et histoire moderne

Atelier 34 – salle 3.11

Responsables : Marie-Odile Rousset (GREMMO) et Dominique Valérian (CIHAM)

Les marges, centres de l'Islam au Moyen-Âge

Atelier 35 – salle 3.16

Responsables : Emma Aubin-Boltanski, Cécile Boëx (CéSOR)

Le "salon" : entre decorum et subversion

Atelier 36 – salle 5.21

responsable : Frédérique Fogel (LESC)

Regards comparatifs sur le Genre et la Parenté

Atelier 37 – salle 3.08

responsable : Laure Guirguis (IMéRA, IREMAM)

État, nation, et communautés en Égypte : la révolution du 25 janvier et le peuple introuvable ?

Atelier 38 – salle 5.13

responsable : Emmanuel Szurek (Université de Princeton)

Politique des « langues musulmanes »

Atelier 39 – salle 4.06

responsable : Nessim Znaien (Université Paris I Panthéon Sorbonne, IRMC)

L'alimentation au Moyen-Orient et dans les Mondes musulmans : de la trilogie méditerranéenne à l'explosion des modèles alimentaires ?

Atelier 40 – salle 4.13

responsable : Claudine Piaton (InVisu)

Propriété et architecture à Alger 1830-1880

Atelier 41 – salle 5.12

responsable : Nadjet Zouggar (FMSH-Labex RESMED)

Exégèse coranique et élaboration du savoir en islam : Langue, théologie et philosophie

10h30 – 11h30 : Pause café *

11h00 – 12h00 : Suite des ateliers

12h00 – 13h30 : Pause déjeuner

13h30 – 15h30 : Suite des ateliers

Atelier 30 – salle 3.03 : Circulations Transfrontalières et inégalités dans les sociétés palestiniennes

Atelier 31 – salle 4.17 : Images, narrativités, identités. Ce que nous disent les arts plastiques des sociétés du Maghreb et du Moyen Orient (XIX^e-XXI^e siècle)

Atelier 32 – salle 3.13 : La magie et les sciences occultes dans le monde islamique

Atelier 33 – salle 5.10 : Les promesses et défis des humanités numériques : histoire médiévale et histoire moderne

Atelier 34 – salle 3.11 : Les marges, centres de l'Islam au Moyen-Âge

Atelier 35 – salle 3.16 : Le "salon" : entre decorum et subversion

Atelier 42 – salle 5.12

Responsable : Paul Neuenkirchen (EPHE)

Lecture(s) du Coran. Le cas du Coran 3,7

Atelier 43 – salle 5.08

Responsable : Hela Ouardi (LEM)

Islam et évolutions des pratiques historiographiques

Atelier 44 – salle 4.18

Responsable : Sobhi Boustani (INALCO-CERMOM)

Le déracinement des minorités dans le monde arabe contemporain : le cas de l’Irak ; Approches littéraires et socio-historiques

15h30 - 16h00 : Pause café *

16h00 – 16h30: Accueil aupetit auditorium de la BnF, Quai François Mauriac, 75013 Paris

 16h30 – 18h00 : Table-ronde – « Le Moyen-Orient en bibliothèque : collecter comment et pour qui ? »

Organisée par Sara Yontan (BnF) et animée par Éric Vallet (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne)

Participants

• Dominique Akhoun-Schwarb (School of Oriental and African Studies SOAS)(sous réserve),
• Hassan Moukhlisse (Maison méditerranéenne des sciences de l'homme MMSH),
• Francis Richard (Bibliothèque universitaire des langues et civilisations BULAC),
• Anaïs Salamon (Mc Gill), Philippe Vézie (Institut français du Proche-Orient IFPO),
• Sara Yontan (Bibliothèque nationale de France BnF).

18 h 30 – 19h30 : Petit auditorium de la BnF 

Projection du film turc Un village anatolien, (1991), 52 minutes, réalisateur Bige Berker.

Film en français avec entretiens en turc, sous-titrés en français

Ce film se base sur le livre éponyme de Mahmout Makal (1950), paru dans la collection « Terre humaine »

Projection organisée par Timour Muhieddine (INALCO) et Sara Yontan (BnF)

19h30 : Devant le petit auditorium de la BnF

Cocktail de clôture offert par l’IISMM – ERC IGAMWI (UMR Orient & Méditerranée)