Dans le cadre de l’Equipex Biblissima, le programme de recherche « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » (BVH) du Centre d’études supérieures de la Renaissance (UMR 7323, CNRS – Université François-Rabelais, Tours) recrute, pour un CDD de 6 mois à temps plein, un ingénieur d’études en analyse et structuration de données pour le projet Les « Bibliothèques françoises ». Les missions de l’ingénieur recruté visent à permettre l’exploitation des « Bibliothèques françoises » de François Gruget, sieur de La Croix du Maine, et d’Antoine du Verdier, premières bio-bibliographies imprimées d’auteurs en langue française parues respectivement en 1584 et 1585, et instruments de travail majeurs pour les chercheurs s’intéressant à la littérature du XVI^e siècle.

Missions

Les missions de l’ingénieur recruté visent à permettre l’exploitation des « Bibliothèques françoises » de François Gruget, sieur de La Croix du Maine, et d’Antoine du Verdier, premières bio-bibliographies imprimées d’auteurs en langue française parues respectivement en 1584 et 1585, et instruments de travail majeurs pour les chercheurs s’intéressant à la littérature du XVI^e siècle.

Le premier volume de la Bibliothèque du sieur de La Croix du Maine (Paris : Abel L’Angelier, 1584) répertorie 2300 notices de personnalités françaises, avec mention bibliographique de leurs productions en français. La Bibliothèque d’Antoine Du Verdier, seigneur de Vauprivas (Lyon : Jean d’Ogerolles pour Barthélemy Honorat, 1585) répertorie quant à elle environ 2 300 auteurs classés par ordre alphabétique des prénoms, dont 20% d’auteurs étrangers, avec leurs références bibliographiques, ainsi que de nombreux extraits textuels (de quelques lignes à plusieurs dizaines de pages).

Dans le cadre de Biblissima, il s’agit pour les BVH de rendre ces documents accessibles et interrogeables en ligne. Le travail de l’ingénieur consistera en une première phase d’étude et de modélisation de ces ouvrages déjà intégralement transcrits (entrées par nom, identification des citations, unités bibliographiques, etc.), puis en une seconde phase de structuration et d’indexation selon le modèle qui aura été retenu en concertation avec les membres de l’équipe BVH en vue de l’exploitation et de la publication de ces données.

Tâches

• Analyser et critiquer les sources afin de les exploiter
• Formaliser les besoins et dialoguer avec les partenaires
• Participer à la modélisation des données
• Participer à l’élaboration des procédures et outils de traitement des données
• Transcrire les textes (imprimés anciens, caractères Unicode)
• Proposer des solutions d’encodage XML-TEI
• Structurer des données bibliographiques (MARC-XML, etc.)
• Mettre en place et maintenir des bases de données textuelles
• Maîtriser les méthodes de repérage des sources et les techniques d’édition
• Utiliser les outils et les logiciels courants de traitement, de numérisation, de structuration, d’édition et de publication des textes
• Rédiger et mettre à jour la documentation technique et fonctionnelle du projet
• Participer à la diffusion des sources, des outils et des méthodes du projet auprès de la communauté scientifique

Profil recherché

• Connaissance approfondie du livre ancien patrimonial
• Connaissance approfondie du français pré-classique
• Connaissance approfondie en XML-TEI
• Connaissances en XSLT
• Connaissance approfondie des langages de catalogage : métadonnées XML-TEI, MARC-XML, EAD, Dublin-core
• Connaissance générale des principaux instruments bibliographiques et des règles bibliographiques de base
• Disposer d’un bon relationnel, d’un sens de l’organisation et du travail en équipe, être disponible et autonome.

Conditions d'emploi et de rémunération

• CDD, temps plein
• Durée : 6 mois
• IE2 (salaire indexé sur la grille des personnels BIATSS de l’université)
• Lieu de travail : Bureau BVH, CESR, 59 rue Néricault-Destouches, Tours
• Poste au sein d’une équipe de 7 personnes
• Prise de poste : à partir du 1^er novembre

Conditions de candidature

Envoyer CV et lettre de motivation par courriel uniquement à bvh@univ-tours.fr

• Date limite d’envoi des candidatures : 24 septembre 2015
• Audition des candidats : entre le 21 septembre et le 9 octobre 2015

Pour tout renseignement, contacter : bvh@univ-tours.fr
Tél. 02 47 36 77 80

Equipex Biblissima – ANR-11-EQPX-0007

Conditions de sélection

Les candidatures seront évaluées par la responsable scientifique du projet, Marie-Luce Demonet (Pr, CESR, IUF), Toshinori Uetani (Ingénieur de recherche CNRS, CESR) et Sandrine Breuil (Ingénieur d'études, CESR).