Depuis le début des années 2000, la question de la transformation de l'espace public est au cœur des réflexions sur les évolutions politiques et sociales en Russie. Dans un contexte marqué à la fois par un resserrement autoritaire du pouvoir et un élargissement des possibilités de publication (notamment en ligne), des tensions et des conflits permanents, parfois violents, traversent le monde médiatique russe.

Argumentaire

Depuis le début des années 2000, la question de la transformation de l'espace public est au coeur des réflexions sur les évolutions politiques et sociales en Russie. Dans un contexte marqué à la fois par un resserrement autoritaire du pouvoir et un élargissement des possibilités de publication (notamment en ligne), des tensions et des conflits permanents, parfois violents, traversent le monde médiatique russe. Les transformations politiques et économiques en Russie œuvrent en faveur d’une concentration des ressources éditoriales et médiatiques entre quelques grands groupes (principales chaînes de télévision, organes de presse écrite, grandes maisons d’éditions) liés directement ou indirectement au pouvoir. Face à eux, pourtant, des médias alternatifs existent, qu’il s’agisse du journalisme (radios et journaux indépendants), du développement sur Internet de publications et blogs en ligne ou des maisons d'édition, petites et moyennes, qui animent le paysage éditorial. Notre colloque se donne pour objectif d’analyser ces pratiques de publication indépendantes et critiques. Qui sont les acteurs de cette production différente ? Quelles sont les alternatives civiques et politiques qu’ils portent ? Pour quel public agissent-ils ? Quels sont les conflits et les compromis qu’ils élaborent avec les producteurs dominants?  L’enjeu est ici d’analyser les reconfigurations de l'espace public en Russie, et, au delà, de réfléchir aux transformations des pratiques de publication / publicité dans le monde contemporain.

Programme

Jeudi 1er octobre 2015

• 9h00  Accueil
• 9h15 Introduction

Session 1 (9h30-12h30)  

Contrôles et contournements dans le monde médiatique

Président : Kathy Rousselet (CERI)

Discutant : Larissa Zakharova (CERCEC / EHESS)

• Vlad Strukov (Université de Leeds, Royaume-Uni), Superlocalisation: Contesting Theoretical Frameworks for Russian Media.
• Françoise Daucé (CERCEC - EHESS, France), La critique médiatique en ligne en Russie : les enjeux de la visibilité et de l’invisibilité.
• Olga Bronnikova (U. Grenoble Alpes, France), Publier autrement depuis l’étranger.
• Elena Rodina (Northwestern University, USA). State- and Independently- Owned Media in Chechnya: Regulation of the Press in the Absence of the Formal State Censorship.
• Ilyia Kiria (Haut Collège d’économie), Les tensions économiques autour des médias dans les régions russes.

Session 2 (14h-16h15)

Visibilité de la protestation dans l’espace public

Président : Anna Colin-Lebedev (CERCEC / EHESS)

Discutant : Cyril Lemieux (LIER / EHESS)

• Perrine Poupin (EHESS, France), Publier les images des actions de rue sur l’Internet militant russe : Attraits et limites pour l’action politique.
• Ivan Chupin (CERAPS Lille2), Renata Mustafina (ENS Ulm, Paris), Quand le geste découvre le militant. Retour sur quelques cas d’entrée en journalisme d’opposition dans la Russie contemporaine.
• Evgeny Blinov (Université Toulouse 2), Les nouveaux medias et les transformations du champ journalistique en Russie dans les années 2010.
• Roman Abramov (Haute école d’économie, Moscou), « Ulitsa Moskovskaia » et les autres :  journalisme indépendant et analyse de la société à Penza.

Session 3  (16h45 – 19h00)

Styles de vie et pratiques médiatiques alternatives

Président : Anne Le Huérou (U. Paris 10 / ISP)

Discutant : Antonio Casilli (Telecom ParisTech / EHESS)

• Ksenia Eltsova (RGGU, Moscou), « L’indépendance » comme « élitisme » ? Les stratégies de présentation de soi des revues en ligne russes relevant du « glamour pour intellectuels / presse de qualité ».
• Elena Trubina (Université Fédérale de l’Oural, Ekaterinbourg), Small Publishing on-line about cities : from « Glazychev » to « Urbanurban ».
• Saara Ratilainen (Université de Tampere, Finlande), « Different life » as Profession : travel bloggers and alternatives for Lifestyle Industry in Russian New Media.
• Elizaveta Litovskaia (Université Fédérale de l’Oural, Russie), L’agressivité domestiquée : la langue des blogs culinaires masculins.

Vendredi 2 octobre 2015

Session 4 (9h30-12h30)

Pratiques médiatiques alternatives et engagements en commun

Président : Amandine Regamey (U. Paris I / CERCEC)

Discutant : Dominique Cardon (CEMS)

• Natalia Samutina (Haute école d’économie, Moscou), La culture de participation dans les pratiques en ligne des groupes de fans en Russie.
• Ruslan Shulga (MGIMO, Moscou), Les pratiques d’éditions et de médiatisation du mouvement russe LGBT.
• Anna Zaytseva (CERCEC, France), Les fanzines punk et leur rôle de «fédérateurs» des milieux de fans.
• Nikolai Vokuev (Université d’Etat de Syktyvkar, Russie), La contre-culture et le média-activisme en URSS et Russie postsoviétique.
• Kirill Titaev (Université d’Etat de Saint-Pétersbourg, Russie), Les blogs professionnels, les forums et les moteurs de recherches comme nouveaux lieux de discussion de la communauté des juristes.

Session 5 (14h00-17h00)

Trajectoires d’engagement médiatique : du samizdat aux « indépendants »

Président : Myriam Désert (U. Paris IV / Eur’Orbem)

Discutant : Carole Sigman (ISP)

• Elena Strukova (Centre d’Histoire socio-politique à la Bibliothèque historique, Moscou), La presse informelle et le pouvoir durant la perestroïka. Un dialogue impossible.
• Kirill Kortchaguine (Académie des Sciences, Moscou), Les éditions poétiques indépendantes (1990-2010) : de la protestation esthétique à la protestation politique.
• Pavel Arseniev (Almanach Translit), Une revue littéraire raffinée à l’époque de la suprématie d’Internet.
• Bella Ostromooukhova (Eur’Orbem, France), Les enjeux de l’indépendance dans le champ éditorial russe.
• Boris Stepanov (Haute école d’économie, Moscou), Un pique-nique au bord du chemin. La recherche d’alternatives dans les publications historiques post-soviétiques.

17h00  Discussion finale et conclusions

Langues

 Interventions en anglais, français et russe.

 Comité scientifique international

• Olga Bronnikova (U. Grenoble Alpes),
• Françoise Daucé (EHESS / CERCEC),
• Ilya Kiriia (Higher School of Economics, Moscow),
• Bertrand Legendre (U. Paris 13, LabSIC),
• Cyril Lemieux (Institut Marcel Mauss, EHESS),
• Markku Lonkila (U. Jyväskylä, Finland),
• Svetlana Pasti (U. Tampere, Finland),
• Bella Ostromooukhova (U. Paris-Sorbonne / Eur’Orbem),
• Vlad Strukov (U. Leeds, United Kingdom),
• Alexandra Zapolskaya (Higher School of Economics, Moscow),
• Anna Zaytseva (CERCEC).