Dans les dernières décennies du XX^e et au début du XXI^e siècle, on assiste à une augmentation de la production d'œuvres dans les domaines de la littérature, des arts visuels et des nouveaux médias, où la circulation entre les pratiques joue un rôle important sinon prépondérant. Hybridation, intermédialité, transmédialité, multimédialité, intersémioticité sont les termes qui nous permettent de désigner l'entrecroisement de ces pratiques où se multiplient les emprunts entre cinéma, photographie, art numérique, art vidéo, littérature, etc., quoique la distinction conceptuelle entre chacune de ces notions ne soit encore tout à fait consolidée. Ce colloque se propose de développer une réflexion autour de l'usage de ces notions à travers un débat théorique entre diverses approches disciplinaires.

Colloque international organisé en collaboration par les Départements de Langues et cultures mondernes et de Philosophie (DAFIST) de l'Université de Gênes.

Programme 

13 Novembre

Biblioteca di Filologia classica (via Balbi 4, III piano)

9.30 Ouverture et salutations

Pour une esthétique de la création transmédia

• 10.00 Jean-Pierre COMETTI (U. Aix-Marseille) L'intermédialité en contexte
• 10.30 Davide DAL SASSO (U. Torino, Labont) Intermedialità, ibridazioni e regole per la creazione artistica
• 10.50 Dario CECCHI (U. Roma La Sapienza) Immagine dinamica e medium del fumetto
• 11.10 Camille DEBRABANT (U. Paris 1) L’actualité du médium dans le discours critique de l’histoire de l’art

11.30 Discussion et pause

L’exposition des dispositifs transmédiaux

• 12.00 Danièle MÉAUX (U. Saint-Etienne) L’image installée
• 12.20 Frédérique VILLEMUR (ENSA-Montpellier) Thomas Clerc Pierre Huyghe / L’écrivain timekeeper en situation d’exposition

12.40 Discussion et pause

Du texte à l’image et retour : pratiques de l’intermédialité

• 14.30 Carola BARBERO (U. Torino, Labont) Di che cosa tratta la letteratura?
• 15.00 Jessy NEAU (U. Poitiers) L’adaptation dans la culture intermédiatique: valeur systémique et valeur sémiotique
• 15.20 Matteo MARTELLI (U. Urbino) Spazi d’autore: geografie contemporanee dal testo all’immagine (e ritorno)
• 15.40 Annalisa BERTONI (ESBA-Nîmes - U. Paris 1) Nulle part quelque d’Éric Suchère

16.00 Discussion et pause

• 16.30 Bernard VOUILLOUX (U. Paris IV Sorbonne) Des concepts de médium(s) et de média(s) dans l’étude des arts

17.00 Discussion

17.30 Performances : Jérôme GAME, écrivain

Slide Show, une lecture-performance

Cesare VIEL e il Pubblico Dormitorio Massuero & figli e Giacomo REVELLI Vie di Fuga 

14 Novembre

Aula magna (via Balbi 2, II piano)

Dispositifs transmédiaux et utilisateurs interactifs, enjeux socio-culturels

• 9.30 Roberto DIODATO (U. Cattolica, Milano) Intermedialità e interattività. Per un’ontologia della relazione
• 10.00 Denis MELLIER (U. Poitiers) Hitchcock fiction : circulation, convergence, dispersion
• 10.20 Aurélia GOURNAY (U. Paris 3) Intermédialité et transmédialité dans les séries Sherlock et Jekyll de Steven Moffat : entre réécriture et métafiction, émergence de mythes 2.0
• 10.40 Pascal MOUGIN (U. Paris 3) Le fictionnisme transmédia : des propositions hors contrat ?

11.00 Discussion et pause

• 11.30 Annick GIRARD (Collège militaire royal de Saint-Jean, Montréal) Musique classique et Flash Mob : hommage cultiste 2.0 et transmédialité(s)
• 11.50 Noémie FARGIER (U. Paris 3-CNRS) Plug in reality

12.10 Discussion et pause

Dispositifs hybrides, enjeux pour la création

• 14.10 Emmanuel MOLINET (U. Lorraine) La culture hybride comme vecteur. Intermédialité et transmédialité dans l’art actuel
• 14.30 Frédéric MATHEVET (U Paris 1/ CNRS) Enjeux de l’intersémioticité et de l’intermédialité dans l’écriture et l’interprétation de la partition graphique
• 14.50 Bastien DARET (U. Paris 3) Étude des stratégies immersives d’une forme de narration transmédiatique, le blockbuster hollywoodien

15.10 Discussion et pause

• 15.40 Laura SANTINI (U. Genova) Romanzo e nuove tecnologie: dalla parte del libro/codex
• 16.10 Bruna DONATELLI (U. Roma Tre) Philippe Druillet interprète de Salammbô : bande dessinée, performance, jeu vidéo et peinture

16.30 Discussion

17.00 Clôture du colloque 

Comité scientifique

• Elisa BRICCO (Université de Gênes, Dip.LCM)
• Michaela BÜRGER (Université de Gênes, Dip.LCM)
• Jean-Pierre COMETTI (Université d’Aix-Marseille)
• Nicola FERRARI (Université de Gênes, Dip.LCM)
• Céline FLÉCHEUX (Université de Paris 7)
• Marcello FRIXIONE (Université de Gênes, DAFIST)
• Oscar MEO (Université de Gênes, DAFIST)
• Luisa MONTECUCCO (Université de Gênes, DAFIST)
• Nancy MURZILLI (Université de Gênes, Dip.LCM/IFI)
• Magali NACHTERGAEL (Université de Paris 13)
• Laura QUERCIOLI (Université de Gênes, Dip.LCM)
• Chiara ROLLA (Université de Gênes, Dip.LCM)
• Bernard VOUILLOUX (Université de Paris IV Sorbonne)

Comité d'organisation

• Elisa BRICCO
• laria BOEDDU 
• Alessandro BRUZZONE
• Michaela BÜRGER
• Anna FOCHESATO
• Marcello FRIXIONE
• Oscar MEO
• Luisa MONTECUCCO
• Valeria MOSCA
• Nancy MURZILLI
• Laura QUERCIOLI
• Chiara ROLLA
• Laura SANTINI