HomeCommenting on Aristotle's Rhetoric from Antiquity to the present day

HomeCommenting on Aristotle's Rhetoric from Antiquity to the present day

Commenting on Aristotle's Rhetoric from Antiquity to the present day

Commenter la Rhétorique d’Aristote, de l’Antiquité à nos jours

*  *  *

Published on Thursday, June 09, 2016 by Céline Guilleux

Summary

Ce colloque se propose d’observer l’activité exégétique suscitée par la Rhétorique d’Aristote, de l’Antiquité gréco-latine jusqu’à l’époque contemporaine, dans les aires gréco-romaine, syriaque, arabe, latine.

Announcement

Argumentaire

Ce colloque se propose d’observer l’activité exégétique suscitée par la Rhétorique d’Aristote, de l’Antiquité gréco-latine jusqu’à l’époque contemporaine, dans les aires gréco-romaine, syriaque, arabe, latine. Cette pratique sera notamment étudiée : en décrivant, sur le plan linguistique, les transformations imposées par les commentaires au texte commenté, au niveau de la microstructure, de la macrostructure, de l’énonciation ; en définissant les « genres » du commentaire (notes marginales, notules, épitomai, gloses, paraphrases, commentaires lemmatiques) et en tentant de les relier à un destinataire, un contexte (social, culturel, philosophique, pédagogique), un but (expliciter, remplacer, enseigner le texte), une valeur (normative, herméneutique, exclusive, argumentative, polémique) et un horizon d’attente précis; en abordant enfin la pratique de la traduction.

Organisation

Colloque international organisé par Frédérique Woerther (UMR 8230, CNRS/HASTEC)

Colloque organisé avec le soutien financier du LabEx HASTEC, de l’IUF / Université de Paris-Est Créteil-Val-de-Marne, du Centre Jean Pépin (CNRS, UMR 8230) et du LEM (CNRS, UMR 8584)

Programme

16 juin 2016

  • 9h45 : Accueil des participants

10h00-10h15 : Frédérique Woerther (UMR 8230, CNRS/HASTEC) : Présentation du colloque

  • De l’Antiquité gréco-romaine au Moyen Âge, discutant : Marcos Martinho Dos Santos (Universidade de São Paulo)
  • 10h15-11h00 : Camille Rambourg (ENS-Ulm) : « Qu’est-ce que le commentaire anonyme des Commentaria in Aristotelem Graeca XXI.2 ? »
  • 11h00-11h30 : Pause
  • 11h30-12h15 : Pierre Chiron (Université de Paris-Est/IUF/HASTEC) : « Les commentaires médiévaux à la Rhétorique: hypothèses sur une (quasi-)absence »

L’Occident médiéval et la Renaissance, discutant : Christophe Grellard (EPHE/HASTEC)

  • 14h00-14h45 : Iacopo Costa (UMR 8584, CNRS/HASTEC) : « Les Questions sur la Rhétorique d’Aristote de Jean de Jandun »
  • 14h45-15h30 : Costantino Marmo (Università di Bologna) : « Le commentaire littéral de la Rhétorique d’Aristote par Gilles de Rome (1272-73) »
  • 15h30-16h00 : Pause
  • 16h00-16h45 : Lawrence Green (USC, Los Angeles) : « Commentaries on Aristotle’s Rhetoric in the Renaissance »

17 juin 2016

Traditions syriaques et arabes, discutant : Henri Hugonnard-Roche (CNRS/EPHE/HASTEC)

  • 9h30-10h15 : John Watt (Cardiff University) : « Bar Hebraeus »
  • 10h15-11h00 : Maroun Aouad (UMR 8230, CNRS/HASTEC) : « La méthode d’al-Fārābī dans les Didascalia in Rethoricam Alfarabii »
  • 11h00-11h30 : Pause
  • 11h30-12h15 : Gaïa Celli (Scuola Normale di Pisa) : « La Rhétorique du Shifā’ d’Avicenne »

La période contemporaine, discutant : Harvey Yunis (Rice University)

  • 14h-14h45 : Harvey Yunis (Rice University, Houston) : « Edward Meredith Cope : Victorian Commentator on Aristotle’s Rhetoric »
  • 14h45-15h30 : Daniel M. Gross (University of California, Irvine) : « Heidegger’s Commentary »
  • 15h30-15h45 : Pause
  • 15h45-16h30 : Christof Rapp (Ludwig-Maximilians-Universität, München) : « Commenting on Aristotle’s Rhetoric in the 21st century: Constraints, Methods, Presuppositions »
  • 16h30-17h15 : Jean-Baptiste Gourinat (UMR 8061, CNRS) : Conclusions et discussions

Places

  • Escalier E, salle D064 - École pratique des Hautes Études, 17 rue de la Sorbonne
    Paris, France (75005)

Date(s)

  • Thursday, June 16, 2016
  • Friday, June 17, 2016

Keywords

  • Aristote, rhétorique, commentaire

Contact(s)

  • Frédérique Woerther
    courriel : woerther [at] vjf [dot] cnrs [dot] fr

Information source

  • Frédérique Woerther
    courriel : woerther [at] vjf [dot] cnrs [dot] fr

To cite this announcement

« Commenting on Aristotle's Rhetoric from Antiquity to the present day », Conference, symposium, Calenda, Published on Thursday, June 09, 2016, https://calenda.org/369499

Archive this announcement

  • Google Agenda
  • iCal
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search