Ce troisième colloque, « Lectures rhétoriques des poètes augustéens », se veut une investigation portant, cette fois en « aval » – le premier pouvant se définir comme l’« amont » –, sur la réception rhétorique de la poésie augustéenne de l’Antiquité à nos jours, réception qui, si elle a parfois pu conduire à une surinterprétation, voire à une déformation, met aussi en lumière un aspect central de l’écriture de ces poètes.

Argumentaire

Ce colloque constitue le troisième volet d’un triptyque intitulé « La poésie de l’époque d’Auguste et la rhétorique », dont l’objet est d’explorer dans tous ses aspects la relation d’influence réciproque entre la poésie augustéenne et le champ rhétorique :

1. « La culture rhétorique des poètes augustéens » (5-6 novembre 2015)
2. « L’écriture rhétorique des poètes augustéens » (3-4 novembre 2016)
3. « Lectures rhétoriques des poètes augustéens » (9-10 novembre 2017)

Ce troisième colloque, « Lectures rhétoriques des poètes augustéens », se veut une investigation portant, cette fois en « aval » – le premier pouvant se définir comme l’« amont » –, sur la réception rhétorique de la poésie augustéenne de l’Antiquité à nos jours, réception qui, si elle a parfois pu conduire à une surinterprétation, voire à une déformation, met aussi en lumière un aspect central de l’écriture de ces poètes.

Programme

Jeudi 9 novembre 2017

13h45 Accueil

14h00 Ouverture du colloque

Première partie : Présence des poètes augustéens dans la théorie et la pratique rhétoriques antiques

• 14h15 Alfredo CASAMENTO (Università degli Studi di Palermo) : Un modello per la retorica : la presenza di Virgilio nell’Institutio Oratoria di Quintiliano
• 14h45 Giuseppe RUSSO (Università degli Studi della Basilicata) : I poeti augustei nelle Declamazioni maggiori pseudo-quintilianee : il caso di Ovidio

15h15 Discussion et pause

Deuxième partie : Commentaires rhétoriques de la poésie augustéenne, entre Antiquité et modernité

• 16h00 Giampiero SCAFOGLIO (Université de Nice Sophia Antipolis-CNRS CEPAM UMR 7264) : Virgile, le maître des orateurs (Macrobe, Saturnales, V, 1)
• 16h30 Marcos MARTINHO (Université de Sao Paulo Brésil) : La lecture de Virgile à la lumière de la doctrine des genera dicendi
• 17h00 Séverine TARANTINO (Université de Lille) : La prise en compte du lecteur-auditeur dans les Interpretationes Vergilianae de Tiberius Claudius Donat

Vendredi 10 novembre 2017

• 9h15 Mario LENTANO (Università di Siena) : Virgile à l’usage des rhéteurs. L’Énéide comme plaidoirie dans les commentaires de Donat et de Servius
• 9h45 Graziana BRESCIA (Università di Bari « Aldo Moro ») : Una lettura retorica dell’Eneide : Enea e Didone in Servio e Donato

10h15 Discussion et pause

• 11h00 Robin GLINATSIS (Université Lille) : Les Odes d’Horace au prisme de la rhétorique

Troisième partie : Quand la lecture rhétorique des poètes augustéens irrigue la création  littéraire et oratoire

• 11h30 Alden SMITH (University Waco, Texas) : From Dido to Cento : Virgil as Rhetorical Exemplar

12h00 Discussion et pause

• 14h30 Eleonora TOLA (CONICET, Université de Buenos Aires) : La réception lucanienne du cycle thébain d’Ovide : paradoxes épico-historiques du mythe fratricide
• 15h00 Luciana FURBETTA (Università di Roma « La Sapienza ») : Les Métamorphoses d’Ovide dans les vers et les lettres de Sidoine Apollinaire

15h30 Discussion et pause

• 16h15 Franck COLLIN (Université des Antilles, Pôle Martinique) : Rhétorique spéculative de Virgile, Horace et Ovide dans l’oeuvre de Pascal Quignard
• 16h45 Martin DINTER (King’s College London) : Timeo Danaos : the life of a Virgilian catch phrase

17h15 Discussion