Dans le cadre du projet « TRANSARCHIVES - Pratiques d’archivage et patrimonialisation du film : rencontres transcontinentales du passé et du présent », soutenu par la Fellowship Européenne Marie Sklodovska Curie, nous vous invitons à une séance et à une journée d’études qui visent à analyser les interactions entre la France et l’Amérique latine à travers le cinéma. Les intervenant se concentreront sur différentes périodes et situations clés telles que : les réalisateurs sans frontières qui ont travaillé des deux côtés de l’océan atlantique, la période révolutionnaire des années soixante et soixante-dix, les visions des critiques cinématographiques clés et aussi les enjeux contemporains liés à la circulation du cinéma latino-américain en France et du cinéma français en l’Amérique latine. 

Programme

1èredemi-journée 13 novembre 2018 : Séance à la Cinémathèque universitaire

18h00 : Présentation de la séance et de la journée d’études

• Beatriz Tadeo Fuica (IRCAV, Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3)

18h15 : Séance

Film documentaire « Raoul Ruiz, contre l'ignorance fiction ! »

Séance de discussion avec la réalisatrice Alejandra Rojo animée par Rosa Olmos (La Contemporaine. Université Paris-Nanterre) 

2èmejournée 14 novembre 2018 : Journée d’études à La maison de la recherche

9h00 : Café d’accueil

9h15 : Mots de bienvenue

• Guillaume Soulez, Directeur de l’IRCAV (Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3)

9h30 – 11h00 : Les réalisateurs sans frontières

Modératrice : Marie-Soledad Rodríguez(CREC, Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3)

« Territoires imaginaires dans l’œuvre de Raoul Ruiz »

• Alejandra Rojo (Université Vincennes-Saint Denis, Paris 8)

« Ecrire ici, filmer là-bas. Territoires de la création cinématographique colombienne »

• Amanda Rueda (LERASS, Université de Toulouse)

« Omniprésente et quasi-absente, l'Amérique latine de Chris Marker »

• Jean Michel Frodon (SciencePo ; University of Saint Andrews)

11h15 – 12h30 : Croisements de pratiques et d’idées politiques

Modérateur : Martin Goutte (IRCAV, Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3)

« Le cinéma cubain des années 1960 : influences et enjeux »  

• Emmanuel Vincenot (LISAA, Université Paris-Est, Marne-la-Vallée) 

« Quand on parle à Paris de la torture au Brésil : la contre-information chez Chris Marker et Sergio Muniz»

• Naara Fontinelle (LIRA, Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3)

12h30-14h00 : Pause déjeuner

14h00 – 15h00 : Les visions des critiques

Modérateur : Laurent Véray (IRCAV, Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3)

« Paulo Emilio Sales Gomeset la réception du cinéma français »

• Isabelle Marinone (Université de Bourgogne) 

« Echanges transatlantiques : Guy Hennebelle, Fernando Solanas et le cinéma politique »

• Sébastien Layerle (IRCAV, Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3)

15h15-17h00 Les enjeux contemporaines liées à la circulation du cinéma

Modératrice: Nancy Berthier (CRIMIC, Sorbonne Université)

« La circulation contrastée des films latino-américains aidés par le Fonds Sud en France, quelques exemples»

• Julie Amiot Guillouet (AGORA, Université de Cergy-Pontoise)

« La spécificité des films latino-américains sur les écrans parisiens »

• Lorenzo Chammah (Cinémas 21)

 « Réflexions sur la rétrospective de Valeria Sarmiento à la Cinémathèque française »

• Gabriela Trujillo (Cinémathèque française)

« La diffusion des films Française en Amérique latine »

• Delphine Martin (Unifrance)