Présentation
Ce colloque permettra de centrer les réflexions sur la vallée mosane, célèbre pour ses ressources lithiques, et dont les tronçons de la Meuse moyenne comme de la basse Meuse constituent depuis l’antiquité l’une des artères économiques majeures dans cette région d’Europe ; il visera également à élargir les questionnements aux régions limitrophes, telles que le Brabant, le Hainaut, les Ardennes, la Lorraine, la Rhénanie-Palatinat, la région d’Utrecht et du Gelderland, etc.
Afin de perpétuer l’approche largement diachronique privilégiée à Nancy en 2015, la période couverte est à nouveau très vaste, puisqu’elle s’étend du Ier av. J.-C. jusqu’au XVIIIe siècle.
Dans le prolongement des débats de 2015, également, le colloque « Pierre à Pierre II » privilégie quatre sessions thématiques : la géographie de la pierre (session 1), L’approvisionnement du chantier de construction (session 2), les métiers et techniques de la pierre (session 3) et, enfin, la pierre en tant que mobilier ou élément décoratif (session 4).
Programme
Jeudi 6 décembre (UNamur)
8h00-9h00
Accueil des participants
9h00-9h30
Introductions
Rétroactes d’un cycle de recherche (2008-2017) : le PCR Pierre en Lorraine et sa publication, MOULIS C. (Université de Lorraine, HisCAnt-MA)
Dans les traces du colloque de Nancy (2015) : retour sur Pierre à Pierre I,
BOULANGER K. (Inrap Grand Est Nord)
Introduction au colloque, PIAVAUX M. (UNamur)
SESSION 1 : La géographie de la pierre : sites d’extraction et aires de diffusion
9h30-9h40
Introduction et présidence de séance : Johan YANS
Communications orales :
9h40
“Pierre de Meuse”, an Exceptional Historical Heritage Stone from the Meuse Valley, Belgium, DREESEN R. (Service géologique de Belgique), POTY E. (ULiège), DENAYER J. (ULiège), MOTTEQUIN B. (Institut royal des Sciences naturelles de Belgique) et MARION J.-M. (ULiège)
10h00
Le trafic des pierres et des ardoises dans la vallée de la Meuse et les régions limitrophes, du Ier siècle av. J.-C. jusqu’à la fin du XVIe siècle, SUTTOR M. (Université d’Artois)
10h20
Pierres et carrières des abords de la Meuse ardennaise et lorraine, variétés des matériaux et principaux gisements de pierres de taille, FRONTEAU G. (Université de Reims Champagne-Ardenne)
10h40-11h00
Débats
11h00-11h20
Pause-café
11h20
Le transport des pierres par voie d’eau. Les bassins de l’Escaut et de la Moselle (XIIIe-XVIe siècles), YANTE J.-M. (UCL)
11h40
Des meulières en bord de Meuse : exploitation et transport du Poudingue de Burnot autour de la conquête romaine, PICAVET P. (Université Lille 3), DAOUST D., FRONTEAU G. (Université de Reims Champagne-Ardenne) et GOEMARE É. (Service géologique de Belgique, Institut royal des Sciences naturelles de Belgique)
12h00-12h30
Débat
12h30-14h00
Repas de midi
Posters :
Présidence de séance : Catherine COQUELET
14h00
La sélection et la diffusion des pierres au haut Moyen Âge dans la vallée mosane, FINOULST L.-A. (ULB) et FRONTEAU G. (Université de Reims Champagne- Ardennes)
14h10
Exploitation, utilisation et commerce de la pierre bleue et du (des) marbre(s) autour de Givet (XIVe-XVIIIe siècles), BERTRAND P. (Inventaire général du patrimoine culturel)
14h20
Les voies des marbres wallons, par eau et par terre, du XVe au XVIIIe siècle, TOURNEUR F. (Pierres et Marbres de Wallonie ASBL)
14h30
Mortiers en pierre à Dinant et à Poilvache (prov. de Namur) : exemples mosans de la production à la diffusion jusqu’au Danemark en passant par Dorestad et environs (Pays-Bas), VERBRUGGHE G. (Inrap)
14h40
Sainte-Croix-Sous-Offémont(France,Oise).Unexempled’approvisionnement en pierre en pays Soissonnais, PANIER A. (ULB)
SESSION 2 : L’approvisionnement du chantier de construction
14h50-15h00 Introduction et présidence de séance : Laurent VERSLYPE
Communications orales :
15h00 Approvisionnement et mise en œuvre des pierres naturelles à Tongres à l’époque romaine, VANDERHOEVEN A. (Agentschap Onroerend Erfgoed), DREESEN R. (Gallo-Romeins Museum ; Service géologique de Belgique) et CREEMERS G. (Gallo- Romeins Museum ; Service géologique de Belgique)
15h20 Les monuments funéraires gallo-romains et l’emploi de la pierre dans la région Ouest de la civitas Treverorum, KREMER G. (OAW, IKANT), GOEMAERE É. (Service géologique de Belgique, Institut royal des Sciences naturelles de Belgique), DREESEN R. (Service géologique de Belgique), MUEHLING S. (OAW, IKANT), INSULANDER (OAW, IKANT)
15h40 - 15h50
Débats
15h50 - 16h10
Pause-café
16h10
Man-Made Stone in the Low Countries. On the Coexistence of Brick and Stone in Medieval Architecture, DEBONNE V. (Agence du Patrimoine de Flandre)
16h30
Passage de la pierre à la brique à l’abbaye Notre-Dame de Leffe. Archéologie et dendrochronologie documentent un chantier entre deux «modes», GAUTIER P. (MRAH), HARDENNE L. (MRAH) et MAGGI C. (IRPA)
16h50
The Brussels Stone Trade, HURX M. (Universiteit Utrecht)
17h10
La pierre et la brique dans l’architecture à Bruxelles du XIIIe au XVIe siècle. Bilans et perspectives des recherches archéologiques et architecturales récentes sur l’usage et l’interaction contructive de ces matériaux dans les chantiers urbains, SOSNOWSKA P. (ULB)
17h30-18h00
Débats
VENDREDI 7 décembre (UNamur)
SESSION 3 : Métiers et techniques de la pierre
9h00-9h10
Introduction et présidence de séance : Philippe MIGNOT
Communications orales :
9h10
L’architecture funéraire d’Orolaunum vicus/Arlon : techniques de construction, logistique du chantier et remploi, RUPPERT C. (Université du Luxembourg, Technische Universität Berlin)
9h30
La broche, la gradine et le ciseau grain d’orge, trois outils pour la taille des calcaires du pays mosan, trois technologies en compétition avec des chronologies différentes à l’issue d’une migration d’origine française, DOPERÉ F. (KULeuven)
9h50
A Geography of Stone Cutting in Amsterdam (1450-1650), VAN TUSSENBROEK G. (Universiteit van Amsterdam)
10h10-10h30
Débats
10h30-10h50
Pause-café
10h50
L’emploi des pinces de levage dans le bassin de la Meuse moyenne du XVe au XVIIIe siècle, BAUDRY A. (ULiège)
11h10
Traces archéologiques de la marbrerie à Dinant : le moulin et la scierie Watrisse, TOURNEUR F. (Pierres et Marbres de Wallonie ASBL) et VERBEEK M. (AWaP)
11h30-12h00
Débats
12h00-13h30
Repas de midi
13h45-16h00
Visites
16h00
Posters :
Présidence de séance: Cédric MOULIS
16h10
Mortier et maçonnerie, les inséparables, DEMELENNE M. (Musée royal de
Mariemont)
16h20
La sculpture sur pierre du haut Moyen Âge (Ve- Xe s.) dans la vallée mosane : état de la question et perspectives de recherches, FINOULST L.-A. (ULB)
16h30
Marques de calibrages à Troyes (France, Aube) et ses environs à la fin du Moyen Âge, ROMS C. (Inrap) et MARCHAISSEAU V. (Inrap)
16h40
La tour de la collégiale Saint-Feuillen de Fosses-la-Ville (Nr), MIGNOT P. (AWaP)
17h00
Visite d’un musée namurois au choix
19h30
Dîner
SAMEDI 8 décembre (Dinant, Centre Culturel)
SESSION 4 : La pierre dans le décor monumental et le mobilier
9h00 - 9h10
Introduction et présidence de séance : Francis TOURNEUR
Communications orales :
9h10
Pavements et placages, l’ornementation du balnéaire privé de Warcq (Ardennes, 08), BRUYERE J. (Cellule Archéologique des Ardennes), ACQUAVIVA C. (Conservatrice/restauratrice indépendante – peinture murale, mosaïque, céramique), BLANC-BIJON V. (Aix-Marseille Université, Centre Camille Jullian), DESART L. (Cellule Archéologique des Ardennes), GOEMAERE É. (Service géologique de Belgique, Institut royal des Sciences naturelles de Belgique), KROUGLY L. (Conservatrice/restauratrice indépendante – peinture murale, mosaïque), MECHLING J.-M. (Université de Lorraine, Institut J. Lamour) et MONRAVAL M. (Conservatrice/restauratrice indépendante – peinture murale, mosaïque)
9h30
Le décor sculpté des supports de l’architecture gothique en vallée mosane : une méthodologie renouvelée pour une meilleure compréhension du chantier médiéval, WILMET A. (UNamur)
9h50 - 10h10
Débats
10h10 - 10h30
Pause-café
10h30
Le portail du Bethléem à Huy : un chef-d’œuvre inachevé de Gilles de Liège ?, LEFFTZ M. (UNamur)
10h50
Boutenbancq, Couptalon et Baudeclou. Le mystère résolu de la provenance géologique du revêtement noir de la chapelle des Tour et Tassis à Bruxelles, FONTAINE L. (IRPA), PATIGNY G. (IRPA, ULB), TOURNEUR F. (Pierres et Marbres de Wallonie ASBL), HUYSMANS S. (IRPA), DE ROY J. (IRPA) et VAN BOS M. (IRPA)
11h10 - 11h30
Débats
Posters :
11h30
Le renouvellement de la chronologie du chantier de l’ancienne collégiale Saint-Paul de Liège (XIIIe-XVe siècle) l’apport de l’étude de l’ornement sculpté, WILMET A. (UNamur)
11h40
Le mausolée de Jean Sans Peur à la lueur de nouvelles recherches. La pierre noire de Dinant et son utilisation au XVe siècle, ANAGNOSTOPOULOS P. (ULB ; Société royale d’archéologie de Bruxelles)
11h50
Les colonnes en pierre noire de Dinant provenant du jubé Renaissance de la collégiale Sainte-Waudru à Mons (1535-1541). Pistes d’interprétation de leur mise en œuvre et caractérisation de leurs ornements, ANAGNOSTOPOULOS P. (ULB ; Société royale d’archéologie de Bruxelles)
12h00
Le fonds lapidaire de la Société archéologique de Namur. Un patrimoine namurois chargé d’histoire, CARLIER A. (Société archéologique de Namur). et ANTOINE J. L. (Société archéologique de Namur)
12h10
Conclusions (BLARY F.)
12h30 - 14h00
Repas de midi
14h00 -16h30
Visites
17h00
Drink de clôture
Comité Scientifique
- Jean-Claude Bessac, Ingénieur de recherche (IR HC) honoraire du CNRS
- François Blary, chargé de cours (ULB)
- Karine Boulanger, Archéologue responsable de Secteur (INRAP)
- Catherine Coquelet, Archéologue AWaP et chargée de cours (UCLouvain), Frans Doperé, chercheur indépendant (KULeuven)
- Michel Lefftz, Professeur (UNamur)
- Jean-Marc Léotard, Archéologue (AWaP)
- Mathilde Macaux, Assistante doctorante (UNamur)
- Cédric Moulis, Ingénieur de recherche (Université Lorraine – UL)
- Mathieu Piavaux, Professeur (UNamur)
- Karl-Heinz Schumacher, Directeur (Abteilung Denkmalschutz des Fachbereichs Bauordnung und Denkmalschutz der Stadt Mönchengladbad)
- Marc Suttor, Professeur des universités (Université d’Artois)
- Arnaud Timbert, Professeur (Univ. d’Amiens)
- Francis Tourneur, Chargé de cours ULiège et membre de l’asbl « Pierres et marbres de Wallonie », Gabri Van Tussenbroek, Professeur (Univ. Amsterdam)
- Laurent Verslype, Professeur ordinaire (UCLouvain)
- Johan Yans, Professeur (UNamur)
- Jean-Marie Yante, Professeur ordinaire (UCLouvain)
Langues du colloque : français et anglais.
Lieu : Université de Namur (6-7/12) ; Dinant (8/12)
Comité d’organisation : K. Boulanger, C. Moulis, M. Piavaux, L. Verslype, Fr. Blary, Claire-Marie Vandermensbrugghe, M. Macaux.
Contact : Mathilde MACAUX - AcanthuM- UNamur, 61 rue de Bruxelles, 5000 Namur
00.32.81.724187 – mathilde.macaux@unamur.be
Presentation
The symposium reflections will focus on the Meuse valley, famous for its lithic resources, and whose Lower and Middle sections have contributed in establishing the valley as a major economic artery within the Western European region since the Antiquity. The symposium’s scope will then expand to related investigations carried out in adjacent regions, such as the areas of Brabant, of Hainaut, of Ardennes, of Lorraine, of Rhineland, of Utrecht, of Gelderland, amongst others.
Stone by Stone II topics will mainly focus on three main themes: Stone Geography (theme 1), Stone on the Construction Site (theme 2), and Stone as Lapidary Furniture or Decorative Element (theme 3).
Venue: University of Namur (6-7/12); Dinant (8/12)
Symposium Committee: F. Blary, K. Boulanger, M. Macaux, C. Moulis, M. Piavaux, Claire-Marie Vandermensbrugghe, L. Verslype
Scientific Committee: Jean-Claude Bessac, Ingénieur de recherche (IR HC) honoraire du CNRS, François Blary, chargé de cours (ULB), Karine Boulanger, Archéologue responsable de Secteur (INRAP), Catherine Coquelet, Archéologue AWaP et chargée de cours (UCLouvain), Frans Doperé, chercheur indépendant (KULeuven), Michel Lefftz, Professeur (UNamur), Jean-Marc Léotard, Archéologue (AWaP), Mathilde Macaux, Assistante doctorante (UNamur), Cédric Moulis, Ingénieur de recherche (Université Lorraine – UL), Mathieu Piavaux, Professeur (UNamur), Karl-Heinz Schumacher, Directeur (Abteilung Denkmalschutz des Fachbereichs Bauordnung und Denkmalschutz der Stadt Mönchengladbad), Marc Suttor, Professeur des universités (Université d’Artois), Arnaud Timbert, Professeur (Univ. d’Amiens), Francis Tourneur, Chargé de cours ULiège et membre de l’asbl « Pierres et marbres de Wallonie », Gabri Van Tussenbroek, Professeur (Univ. Amsterdam), Laurent Verslype, Professeur ordinaire (UCLouvain) Johan Yans, Professeur (UNamur), Jean-Marie Yante, Professeur ordinaire (UCLouvain).
Contact: Mathilde Macaux – AcanthuM-Namur, 61 rue de Bruxelles, 5000 Namur, Belgium
00.32.81.724187 – mathilde.macaux@unamur.be