La complainte criminelle – au sens strict du terme, un texte chanté narrant dans un but informatif et/ou édifiant les détails d’un authentique fait divers criminel – s’inscrit dans une histoire longue, depuis les occasionnels du XVI^e siècle, jusqu’aux « Canards sanglants » du premier XIX^e siècle. Autrefois tiré de l’oubli par des collectionneurs, ou des érudits, ce type d’éphémère est l’objet d’une attention par trop occasionnelle. Trois générations marquent l’historiographie récente des canards criminels. Jean-Pierre Seguin, le pionnier, les a tirés de l’ombre au tournant des années 1960, puis, dans les années 1980, en particulier en Bretagne, la recherche sur les « chansons sur feuilles volantes » a connu un grand succès. Enfin, la mise en ligne récente de la base de données « Complaintes criminelles 1870-1940 » sur le site Criminocorpus ouvre un nouveau chantier visant à interroger les derniers soubresauts de cette forme, des débuts de la III^e République à la seconde guerre mondiale.

Argumentaire

La complainte criminelle – au sens strict du terme, un texte chanté narrant dans un but informatif et/ou édifiant les détails d’un authentique fait divers criminel – s’inscrit dans une histoire longue, depuis les occasionnels du XVI^e siècle, jusqu’aux « Canards sanglants » du premier XIX^e siècle. Autrefois tiré de l’oubli par des collectionneurs, ou des érudits, ce type d’éphémère est l’objet d’une attention par trop occasionnelle.

Trois générations marquent l’historiographie récente des canards criminels. Jean-Pierre Seguin, le pionnier, les a tirés de l’ombre au tournant des années 1960, puis, dans les années 1980, en particulier en Bretagne, la recherche sur les « chansons sur feuilles volantes » a connu un grand succès. Enfin, la mise en ligne récente de la base de données « Complaintes criminelles 1870-1940 » sur le site Criminocorpus ouvre un nouveau chantier visant à interroger les derniers soubresauts de cette forme, des débuts de la III^e République à la Seconde Guerre mondiale.

Le propos de ce colloque est de poser les jalons d’une nouvelle  approche pluridisciplinaire des complaintes criminelles, qui peuvent être considérées comme des sources auxiliaires à l’histoire des délits et des peines, des pratiques populaires de paralittérature, des médias « alternatifs » avant l’heure ou encore des témoins des goûts musicaux populaires.

Durant le colloque, au gré des intervenants, des complaintes criminelles seront interprétées - partiellement ou in-extenso - par Catherine Perrier, Roland Brou, Patrick Couton et J.F. "Maxou" Heintzen.

Programme

Mardi 2 avril 2019

Archives Nationales (site Pierrefitte-sur-Seine)

• 10h Accueil – Introduction

Faits divers chantés

Présidente de séance : Anne-Emmanuelle DEMARTINI

• 10h20  Marc RENNEVILLE : Des complaintes à l’image du crime ? L’Affaire Vacher (1897-1898)
• 10h45  Frédéric CHAUVAUD : L’affaire aux 17 complaintes. Le crime d’Henri Pranzini (1887)
• 11h10  Sophie VICTORIEN /  Pierre GUILLARD : L’affaire Redureau, Le crime de Bas-Briacé

11h35 Discussions

12h00 Repas

Complaintes ou chansons ?

Présidente de séance : Éva GUILLOREL

• 13h30  Philippe ORIOL : L’Affaire en chansons
• 13h55  Jean-Yves MOLLIER : Pleurer les victimes de Panama ou subvertir les institutions
• 14h20 Discussions

14h45 pause

Écrire des complaintes

• 15h00  Claude RIBOUILLAULT : Oralité écrite, littérale ou littéraire ?
• 15h25  Nils COUTURIER : « Artiste et assassin » : Jules Laforgue et la complainte criminelle
• 15h50  Xavier VIDAL : Complaintes criminelles francophones recueillies en territoire occitan
• 16h15- Discussions

Mercredi 3 avril 2019

Bibliothèque Nationale de France (site François Mitterrand)

Canards, édition & collections

Présidente de séance : Marlène BELLY

• 10h  J.F. "Maxou" HEINTZEN : Essai de typologie canardière
• 10h25  Philippe NIETO : Le son et l’image
• 10h50  Joann ÉLART : Quelques canards et complaintes imprimés à Rouen entre la Révolution et l’Empire
• 11h15  Agnès SANDRAS : Pour une « archéologie » comparée des chansons sur les parricides et les infanticides
• 11h40  Olivier JUSTAFRÉ : Complaintes criminelles, le cas Bazouge
• 12h05 Discussions

12h30 Repas

Chanter les complaintes

Président de séance : Dominique KALIFA

• 14h15  Sophie-Anne LETERRIER : L'air de Fualdès
• 14h40  Philippe DARRIULAT : Chanter le crime à l'heure de l’invention des cafés-concerts parisiens sous le Second Empire
• 15h05 Pause
• 15h20 Marie GOUPIL-LUCAS-FONTAINE : La Complainte de la scène : de la complainte des rues à la chanson réaliste. Héritages, transferts, singularités - 1880-1940
• 15h45  Una McILVENNA : Chanter les complaintes criminelles à travers l’Europe
• 16h10-16h45 Discussions

16h45 Conclusions

Organisation

Jean-François Maxou HEINTZEN et Sophie VICTORIEN (CLAMOR, CNRS-ministère de la justice)

Comité scientifique

• Olivier Belin (université de Cergy-Pontoise)

• Romain Benini (université Paris-Sorbonne)

• Olivier Bosc (université de Cergy-Pontoise)

• Jean-Claude Farcy (CLAMOR, CNRS-ministère de la justice)

• Jean-François Maxou HEINTZEN (CLAMOR, CNRS-ministère de la justice)

• Sophie-Anne Leterrier (université d’Artois)

• Gaetano Manfredonia (Bibliothèque de Corrèze)

• Jean-Yves Mollier (université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines)

• John MULLEN (université de Rouen)

• Philippe NIETO  (Archives nationales de France)

• Philippe ORIOL (Cesacom)

• Anne PASQUIGNON  (BnF)

• Marc RENNEVILLE (CLAMOR, CNRS-ministère de la justice)

• Sophie VICTORIEN (CLAMOR, CNRS-ministère de la justice)

Partenaires

• CLAMOR
• CRIMINOCORPUS
• BnF
• Archives nationales

Ce colloque a reçu le label 80 ans du CNRS

Inscriptions

Entrée libre dans la limite des places disponibles. Inscription obligatoire auprès du Clamor : clamor@criminocorpus.org

Programme en ligne : https://criminocorpus.hypotheses.org/89874