La culture populaire du Japon a pris une place singulière au sein des sociétés occidentales contemporaines. Elle se décline en divers modes d’expression (animation, manga, musique, jeu vidéo...) et constitue un prisme original sur la société. Professeurs, artistes, amateurs, acteurs influents de la pop culture japonaise vont se réunir au cours d’une semaine, du lundi 18 au vendredi 22 mars 2019.

Argumentaire

La culture populaire du Japon a pris une place singulière au sein des sociétés occidentales contemporaines. En France, notamment, cet engouement a traversé plusieurs générations.

Parfois déconsidérée, la pop culture japonaise est pourtant un objet d’étude extrêmement riche. Elle se décline en divers modes d’expression (animation, manga, musique, jeu vidéo...) et constitue un prisme original sur la société dont il ne revient qu’à la recherche universitaire de se saisir.

C’est ainsi qu’est née l’idée de créer l’événement « Nihon pop Sorbonne » : nihon signifiant Japon, pop désignant la pop culture et Sorbonne marquant le fait que l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne accueille cette initiative.

Le double objectif est, ici, de stimuler les réflexions et les études ayant pour objet la pop culture japonaise et d’offrir des clés de compréhension de ce phénomène à un public éclectique.

Ainsi, professeurs, artistes, amateurs, acteurs influents de la pop culture japonaise vont se réunir au cours d’une semaine, du lundi 18 au vendredi 22 mars 2019.

Des projections de films, des ateliers d’initiation et surtout des conférences sont gratuitement proposés.

Ce colloque, qui se veut pluridisciplinaire, mêle approche historique, sociologique, anthropologique, économique, philosophique, esthétique...

Les thèmes qui vont orienter ces journées sont la tradition, le jeu, les relations franco-japonaises, la métamorphose et l’expression artistique.

Programme

Lundi 18 mars : La tradition

• Atelier calligraphie De 16h00 à 18h00 Centre Saint Charles - Salle 544
• Projection Your Name - Kimi no na wa https://www.youtube.com/watch?v=joG0oBJnzVc De 18h00 à 20h00 Centre Saint Charles - Amphithéâtre de projection
• La poésie de Makoto Shinkai Jean-Baptiste Scherrer (Université Paris 1 / Fribourg) De 20h00 à 21h00 Centre Saint Charles - Amphithéâtre de projection

Mardi 19 : Le jeu

• Les jeux vidéo japonais font-ils aimer le Japon ? Romain Lebailly (Université Paris 1) De 13h00 à 14h30 Centre Sorbonne - Amphithéâtre Turgot
• Les sports de combat dans la pop culture japonaise ( jeux vidéos,mangas, animes) - La pratique sociale du jeu de combat au Japon Minh Hào (Université Paris 1) x Rufio (Youtuber) De 14h45 à 17h00 Centre Sorbonne - Amphithéâtre Turgot
• Projection Sword Art Online: Ordinal Scale https://www.youtube.com/watch?v=hYIxyT-PMVQ De 20h00 à 22h00 Centre Panthéon Sorbonne - Amphithéâtre IIb

Mercredi 20 : Les relations franco-japonaises

• L’influence occidentale dans les œuvres du Studio Ghibli Jean Gilbert (EHESS) De 10h00 à 11h00 Centre Sorbonne - D642
• L’Histoire de France racontée par les mangas japonais Clothilde Maillard (Université Paris 1) De 11h00 à 12h00 Centre Sorbonne - D642
• L’entreprenariat de la culture geek Cédric Littardi (AnimeLand, Kazé et @Anime)De 12h00 à 13h00 Centre Sorbonne - D642
• Compréhension et incompréhension de la pop culture japonaise Matthieu Pinon (auteur de livres sur l’animation japonaise) De 14h00 à 15h00 Centre Sorbonne - Amphithéâtre Descartes
• Les shōnen sont-ils politiques ? Eliott Boumrar (Sciences Po Toulouse) De 15h00 à 16h00 Centre Sorbonne - Amphithéâtre Descartes
• De Berserk à Dark Souls : parler du Japon en parlant de l’Occident Louis Barchon (Université Paris I) x Bertrand Bouet (Université Paris IV) De 16h00 à 17h00 Centre Sorbonne - Amphithéâtre Descartes

Jeudi 21 : La métamorphose

• Devenir autre - les transformations dans le manga et l’animation japonaise Julien Bouvard (Université Jean Moulin Lyon 3) De 13h00 à 14h00 Centre Saint Charles - Amphithéâtre de projection
• La figure de la métamorphose dans les films de Mamoru Hosoda Jean-Baptiste Scherrer (Université Paris 1 / Fribourg) De 14h00 à 15h00 Centre Saint Charles - Amphithéâtre de projection
• Projection Les Enfants loups Ame et Yuki https://www.youtube.com/watch?v=y-7CvlMygFY De 15h00 à 17h00 Centre Saint Charles - Amphithéâtre de projection
• Atelier cosplay De 16h00 à 19h00 Centre Saint Charles - Salle 130

Vendredi 22 : L’expression artistique

• Oban Star-Racers, l’aventure d’une co-production franco-japonaise Savin Yeatman-Eiffel, (producteur/réalisateur) De 14h00 à 14h45 Centre Sorbonne - Amphithéâtre Descartes
• Cocco d’Okinawa : le parcours singulier d’une chanteuse auteure compositrice Kazuhiro Yatabe, (Université Paris Diderot) De 14h45 à 15h30 Centre Sorbonne - Amphithéâtre Descartes
• Son Goku, Luffy et consorts: d’icônes populaires à icônes juridiques Yann Basire (CEIPI, Université de Strasbourg) De 15h45 à 16h30 Centre Sorbonne - Amphithéâtre Descartes
• Le manga: Approche des enjeux techniques et esthétiques dudispositif visuel-narratif Emilie Lechenaut (CREM, Université de Lorraine) De 17h00 à 17h45 Centre Panthéon Sorbonne - Amphithéâtre IV
• L’Enfant robot Atom (Astro Boy) : du manga à l’anime Samuel Kaczorowski (Université Toulouse II) De 17h45 à 18h30 Centre Panthéon Sorbonne - Amphithéâtre IV
• L’âge d’or de la Toei : histoire et esthétique d’un studio Marie Pruvost-Delaspre (Université Paris 8) De 18h45 à 19h30 Centre Panthéon Sorbonne - Amphithéâtre IV
• Présentation du film - La Belladone de la tristesse Samuel Kaczorowski De 19h30 à 19h50 Centre Panthéon Sorbonne - Amphithéâtre IV
• Projection La Belladone de la tristesse (Kanashimi no Beradonna) https://www.youtube.com/watch?v=f4psPxwDhOQ De 19h50 à 21h30 Centre Panthéon Sorbonne - Amphithéâtre IV

Inscription

Entrée libre dans la limite des places disponibles

Inscription : https://www.facebook.com/NihonPopSorbonne/