Alors que se tient au Musée d’art moderne et contemporain de Strasbourg la première grande rétrospective française de l’œuvre de Käthe Kollwitz (1867-1945) et qu'a été publiée dans le même temps une édition complète de la traduction du Journal (1908-1944) et de différents écrits de Käthe Kollwitz, l’HiCSA et l’IDHES organisent un premier colloque français consacré à l’artiste, là où l’historiographie se développe surtout en Allemagne et aux États-Unis. Il s’agira alors de proposer une lecture croisée de l’œuvre de Kollwitz, en invitant non seulement historiens de l’estampe et historiens de l’art mais aussi historiens de la photographie, historiens culturalistes ou chercheurs en études germaniques. Pourront alors être interrogés à la fois l’importance des pratiques, des techniques et des supports pour la graveuse et sculpteure, les rapports de Kollwitz – très engagée après la première guerre mondiale – avec l’histoire ou l’Europe ou encore les relations qu’elle entretient avec la littérature.

Présentation

Alors que se tient au Musée d’art moderne et contemporain de Strasbourg la première grande rétrospective française de l’œuvre de Käthe Kollwitz (1867-1945) et qu'a été publiée dans le même temps une édition complète de la traduction du Journal (1908-1944) et de différents écrits de Käthe Kollwitz, l’HiCSA et l’IDHES organisent un premier colloque français consacré à l’artiste, là où l’historiographie se développe surtout en Allemagne et aux Etats-Unis. Il s’agira alors de proposer une lecture croisée de l’œuvre de Kollwitz, en invitant non seulement historiens de l’estampe et historiens de l’art mais aussi historiens de la photographie, historiens culturalistes ou chercheurs en études germaniques. Pourront alors être interrogés à la fois l’importance des pratiques, des techniques et des supports pour la graveuse et sculpteure, les rapports de Kollwitz – très engagée après la Première Guerre mondiale – avec l’histoire ou l’Europe ou encore les relations qu’elle entretient avec la littérature. Des relectures de son œuvre à l’aune des gender studies ou des problématiques liées aux transferts culturels pourront également être envisagées. Ce colloque sera enfin l’occasion de proposer une table ronde réunissant de jeunes chercheurs de l’Université Paris 1 qui travaillent sur l’artiste.

Programme

12 décembre

INHA, salle Vasari

• 9h15 Accueil des participants
• 9h45 Introduction

Fonctions de l’image

• 10h Emmanuel Pernoud (Université Paris 1 Panthéon Sorbonne), « Images de l’enfance et fonctions de l’image dans l’œuvre de Kollwitz »
• 10h30 Marie Gispert (Université Paris 1 Panthéon Sorbonne), « Portraits photographiques, autoportraits : quelle(s) image(s) de Kollwitz ? »

Pause

• 11h15 Bertrand Tillier (Université Paris 1 Panthéon Sorbonne), « “Je ne sais pas ce que ça deviendra plus tard” : les dessins érotiques de Secreta »
• 11h45 Thierry Dufrêne (Université Paris Nanterre), « Käthe Kollwitz et la sculpture sociale »
• Discussion

Déjeuner

Face à l’histoire

• 14h00 Annette Becker (Université Paris Nanterre), « “Tout est nivelé par la mort ; […] Le sacrifice. Mais comment s’y tenir ?” Käthe Kollwitz, la Grande Guerre et “l’auto-image” »
• 14h30 Christian Joschke (Université Paris Nanterre), « De la “mère courage” au “petit frère russe”. L’iconographie de la solidarité chez Käthe Kollwitz »

Pause

• 15h15 Denis Pernot (Université Paris 13), « Barbusse, Le Feu, l’Allemagne »
• 15h45 Jean-Numa Ducange (Université de Rouen), « Käthe Kollwitz et la révolution allemande de 1918-1919 : histoire vécue, histoire représentée » [à partir 20h30]

Pause

16h30 Table ronde : actualité de la recherche française sur Käthe Kollwitz

• Chiara Ripamonti (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne),
• Amandine Meunier (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne),
• Juliette Mermet (Université Karls-Ruprecht Heidelberg / École du Louvre),
• Morgane Lafagne (Université Paris 1 Panthéon Sorbonne)

Discussion

13 décembre

Paris, Centre allemand d’histoire de l’art Paris, salle Julius Meier-Graefe

Choses vues

• 10h30 Philippe Kaenel (Université de Lausanne), « “La grande beauté de la classe ouvrière” : le point de vue de Kollwitz sur T.-A. Steinlen »
• 11h00 Marthje Sagewitz (Université de Leipzig/Centre allemand d’histoire de l’art, Paris), « La souffrance sculptée. Käthe Kollwitz, Auguste Rodin et l’art du Moyen Âge »

Pause

11h45 Catherine Wermester (Université Paris 1 Panthéon Sorbonne),« Käthe Kollwitz et George Grosz : quels corps ? »

Discussion

Déjeuner

Résonnances et réceptions

• 14h30 Aurélie Arena (Université de Strasbourg), « Käthe Kollwitz, Hannah Höch et Alice Lex-Nerlinger : réflexions sur les modalités de l’engagement artistique et politique des artistes femmes dans l’Allemagne des années 1920 »
• 15h00 Marine Branland (Université Paris Nanterre),« Kollwitz, Hasse, Grundig : trois artistes-graveuses engagées »

Pause

• 15h45 Claire Aslangul (Sorbonne-Université/Laboratoire SIRICE), « La réception de Käthe Kollwitz en RDA à partir des quotidiens Neues Deutschland, Neue Zeit et Berliner Zeitung »
• 16h15 Jérôme Bazin (Université Paris-Est), « Kollwitz monumentale – comment son œuvre interroge l’idée de monumentalité dans l’espace socialiste »

Discussion

16h45 Conclusion