Le colloque « De l’événement à sa mise en récit : fictions, propagandes et polémiques historiographiques (Espagne, XVI^e-XXI^e siècles) » se tiendra les 9 et 10 décembre 2021 au Colegio de España (salle de conférence). Le colloque sera également retransmis dans son intégralité en ligne. Cette manifestation scientifique dédiée à l’histoire et à son écriture propose de se pencher sur les thématiques de l’appropriation, la transmission, la diffusion et la réception d’événements qui ont marqué l’histoire espagnole entre les XVI^e et XXI^e siècles. La perspective diachronique devrait permettre de mettre en lumière la naissance, la persistance et les possibles évolutions d’une manipulation des événements au moment de leur mise en récit par différents acteurs.

Programme

Jeudi 9 décembre 2021 (XVI^e-XIX^e siècles) 

9h20 : discours d’ouverture par le comité organisateur

• 9h30-10h15 : Conférence de Cesc Esteve (Universitat de Barcelona) “El arte de la historia oficial en el siglo XVI: una lectura de los Diálogos de cuál debe ser el cronista del príncipe de Pedro de Navarra”

Modération : Kassandre Aslot (Université Sorbonne Nouvelle, CRES/LECEMO)

Première session : Narrer la guerre au XVI^e siècle / Contar la guerra en el siglo XVI

Modération : Paloma Bravo (Université Sorbonne Nouvelle, CRES/LECEMO)

• 10h30-10h50 : Jean-Paul Barrand (Université de Lille, CECILLE) « Récits espagnols de la guerre des Flandres publiés sous Philippe II malgré l’opposition du roi » (visioconférence)
• 10h50-11h10 : Marine Ansquer (Université Lumière Lyon 2, IHRIM) « Histoire et fiction autour de la guerre de las Alpujarras (1568-1570) »

11h10-11h30 : échange

Deuxième session : La révolte catalane de 1640 / La revuelta catalana de 1640

Modération : Sarah Jammes (Université Sorbonne Nouvelle, CREC)

• 11h35-11h55 : Ivan Garcia Arnau (Universidad de Barcelona, PyRCEM) “La lucha por el relato durante la revuelta catalana de 1640”
• 11h55-12h15 : Mathias Ledroit (Université Gustave Eiffel, LISAA) « Les récits d’incendies d’églises et de formes consacrées lors des soulèvements populaires en Catalogne (1640) : quand raison d’État et raison d’Église font cause commune »

12h15-12h35 : échange

12h35-14h00 : pause déjeuner

Troisième session : Censure au XVIII^e siècle / Censura en el siglo XVIII

Modération : Sarah Voinier (Université d’Artois, Centre de Recherche Textes et Cultures)

• 14h-14h20 : Álvaro Solano Fernández-Sordo (Universidad de Sevilla, Instituto Feijoo de Estudios del siglo XVIII) “Historia heroica y don Pelayo infanzón: el control censor sobre el relato de la revuelta astur” (visioconférence)
• 14h20-14h40 : Xaime Martínez Menéndez (Universidad de Oviedo, Instituto Feijoo de Estudios del siglo XVIII)“Dos censuras de la mirada inglesa: el relato de España a través de las censuras de Laurence Sterne y John Arbuthnot” (visioconférence)

14h40-15h : échange

Quatrième session : Adaptations esthétiques de l’Histoire / Adaptaciones estéticas de la Historia

Modération : Pierre Civil (Université Sorbonne Nouvelle, CRES/LECEMO)

• 15h05-15h25 : Claudia García-Minguillán (Universidad de Salamanca, IEMYRhd - Université de Poitiers, FoReLLIS 3816) « Un rapport de Clio avec Calliope : sur la vraisemblance littéraire, la fiction et la véracité historique dans la théorie de l’épopée des Lumières »
• 15h25-15h45 : Alfonso Calderón Argelich (Universidad de Lleida) “Retóricas de la conspiración en torno al motín de Esquilache (1766-1936)”
• 15h45-16h05 : Maud Le Guellec (Université de Lille, CECILLE) « L’allégorie littéraire comme arme de persuasion au service de l’idéologie libérale : El Anteojo mágico, o La visión de los dos palacios en el bosque (1820) »

16h05-16h25 : échange

16h25-16h40 : pause café

Cinquième session : La Guerre d’Indépendance / La Guerra de Independencia

Modération : Marie-Angèle Orobon (Université Sorbonne Nouvelle, CREC)

• 16h40-17h : Alberto José Esperón Fernández (Universidad Complutense de Madrid) « La Guerre d’Indépendance sous le prisme des « afrancesados » : le récit d’une guerre civile depuis l’optique des vaincus (1814 – 1820) » 
• 17h-17h20 : Mónica Garcés Palacios (Universidad de Zaragoza, Politización y políticas del pasado en la España contemporánea) “¿Excepcionalidad o norma? La participación femenina en la Guerra de la Independencia”

17h20-17h40 : échange

Vendredi 10 décembre 2021 (XX^e-XXI^e siècles) 

• 9h20-10h05 : conférence de José Álvarez Junco (Universidad Complutense de Madrid) — “¿Qué hacer con el pasado?” (visioconférence)

Modération : Marion Billard (Membre de l’EHEHI – Casa de Velázquez, Université Sorbonne Nouvelle, CREC)

10h05-10h20 : pause café

Première session : Dessiner l’histoire / Dibujar la Historia

Modération : Jacqueline Sabbah (Université Sorbonne Nouvelle, CREC)

• 10h20-10h40 : Patricia García Ocaña (Université Sorbonne Nouvelle, CREC) « L’Histoire adaptée à la bande dessinée : un équilibre complexe entre mise en récit textuel et graphique ? »
• 10h40-11h : Jacobo Hernando Morejón (Universidad de Málaga) “Recuerdo, olvido y desatención. Las colecciones temáticas de historia bajo la dictadura franquista” (visioconférence)

11h-11h20 : échange

Deuxième Session : Symboles et représentations / Símbolos y representaciones

Modération : Marie Franco (Université Sorbonne Nouvelle, CREC)

• 11h25-11h45 : José Carlos Rueda Laffond (Universidad Complutense de Madrid, Memoria y medios de comunicación) “Lost in translation: cambios y permanencias en la deriva simbólica en la España del siglo XX”
• 11h45-12h05 : Margarita Márquez Padorno (Universidad Complutense de Madrid, Memoria y medios de comunicación) “Descocadas en la República, Marimachos en el Franquismo, Sinsombrero en la actualidad... de cómo esconder y banalizar el trabajo intelectual cuando el motor lleva nombre de mujer”

12h05-12h25 : échange

12h25-13h45 : pause déjeuner

Troisième Session: Versions d’un même événement / Versiones de un mismo acontecimiento

Modération : Allison Taillot (Université Paris Nanterre, CRIIA)

• 13h45-14h05 : Natacha Crocoll (Université de Genève) “Guernica: un cuento de las mil y una versiones”
• 14h05-14h25 : David González Ramírez (Universidad de Jaén, Seminario de Estudios Literarios y Culturales) “Manipulación y recepción de la historia literaria: el «Valbuena» en la universidad española del siglo XX” (visioconférence)

14h25-14h45 : échange

Quatrième session : Écrire le terrorisme / Relatar el terrorismo

Modération : María Dolores Chevallier (Université d’Angers, 3L.AM)

• 14h50-15h10 : Olivier Raymond (Université Sorbonne Nouvelle, CREC) « L’événement manipulé : la réécriture du 11M par les médias de la crispation »
• 15h10-15h30 : David Crémaux-Bouche (Université de Grenoble-Alpes, ILCEA4)« La bataille pour le récit sur le terrorisme de l’ETA : de l’historiographie académique au récit fictionnel »

15h30-15h50 : échange

15h50-16h05 : pause café

Cinquième session : Débats sur la mémoire / Debates sobre la memoria

Modération : Nancy Berthier (Sorbonne Université, CRIMIC)

• 16h05-16h25 : Benito Bermejo (IES Cardenal Cisneros) “Génesis, auge y caída de una impostura: el asunto Enric Marco” (visioconférence)
• 16h25-16h45 : Marie Gourgues (Université de Caen Normandie, LASLAR) “Escrituras de la tormenta en las «novelas de la memoria» de Alfons Cervera y Rafael Chirbes”
• 16h45-17h05 : Federico Bellido Peris (Université de Grenoble-Alpes, ILCEA4) “¡Quieto todo el mundo! Généalogie d’une interprétation médiatique” (visioconférence)

17h05-17h25 : échange

17h25-17h45 : conclusions du colloque

Informations pratiques

Pour assister à l’événement sur place ou à distance, inscription obligatoire : colloqueusn.evenement@gmail.com