HomeAutour de Champollion. Deux cents ans après

HomeAutour de Champollion. Deux cents ans après

*  *  *

Published on Friday, May 13, 2022 by Céline Guilleux

Summary

Deux cents ans après le déchiffrement des hiéroglyphes, ce colloque convie les égyptologues à partager avec un large public l’actualité de la recherche sur Champollion, l’écriture égyptienne et les nouveaux chantiers de l’archéologie en Égypte.

Announcement

Co-organisé par la BnF, l’Académie des Inscriptions et Belles- Lettres, Sorbonne Université et la Société française d’égyptologie

Programme

Lundi 16 mai

Sorbonne Université – Amphithéâtre Richelieu 17, rue de la Sorbonne, 75005 Paris

Entrée gratuite – Réservation obligatoire sur l’application Affluences ou affluences.com

Avancées et perspectives de l’archéologie égyptienne

  • 9h-9h30 Introduction générale
  • 9h30-10h Beatrix Midant-Reynes : « Avant les Pharaons dans le delta du Nil : un ensemble culturel original du début du IVe millénaire »
  • 10h-10h30 Renée Friedman: « Excavations at Hierakonpolis: Illuminating the early elite »

10h30-10h45 Pause

  • 10h45-11h15 Stan Hendrickx : « The Dynasty 0 rock art complex at Nag el-Hamdulab (Aswan) »
  • 11h15-11h45 Mark Lehner : « Giza and the Pyramids: Deciphering the Old Kingdom Land-and Waterscape »
  • 11h45-12h15 Mehdi Tayoubi : « Les découvertes de la mission ScanPyramids et les perspectives offertes par la muographie »

12h15-13h30 Déjeuner libre

  • 13h30-14h Claire Somaglino et El-Sayed Mahfouz : « De Mersa Gawasis à Ayn Soukhna et ouadi el-Jarf: la découverte du réseau égyptien en mer Rouge à l’époque pharaonique »
  • 14h-14h30 Frank Förster: « Broadening Égyptological horizons: The discovery and exploration of the Abu Ballas Trail in the Libyan Desert »

14h30-14h45 Pause

  • 14h45-15h15 D. Raue et A. El-Ashmawy : « Where everything began Égyptian-German excavations in the sun temple of Heliopolis »
  • 15h15-15h45 Laurent Bavay : « De la tombe au paysage funéraire : vingt années de fouilles belges dans la nécropole thébaine »

15h45-16h Pause

  • 16h-16h30 Charles Bonnet et Séverine Marchi : « Regards croisés sur le site de Kerma- Doukki Gel (Soudan) l’apport des dernières recherches »
  • 16h30-17h Bérangère Redon : « Revisiter l'histoire de l'arrière-pays d'Alexandrie grâce aux découvertes archéologiques récentes de Taposiris Magna et Plinthine »

Mardi 17 mai

Bibliothèque François-Mitterrand

Grande Galerie d’exposition - Quai François-Mauriac – Paris 13ème

Cité de l'architecture & du patrimoine

1, place du Trocadéro et du 11 Novembre – Paris 16ème

Visites

  • Visite guidée de l’exposition BnF L’aventure Champollion. Dans le secret des hiéroglyphes

Sur inscription auprès de l'accueil du colloque en Sorbonne, le lundi 16 mai.

Horaires : 15h ; 16h ; 17h ; groupes de 20 personnes

Rendez-vous à l'entrée de l'exposition 10 min. avant le début, muni de son billet d'entrée / exonération (pour les intervenants du colloque)

  • Visite guidée de la pyramide virtuelle de Chéops à la Cité de l’architecture
  • A l’invitation de Dassault systems

Horaires : 13h ; 14h ; 15h ; 16h ; 17h ; groupes de 6 personnes

Sur inscription

Mercredi 18 mai

Bibliothèque François-Mitterrand – Petit auditorium

Quai François-Mauriac – Paris 13e ; Entrée face à la rue Émile Durkheim

Entrée gratuite – Réservation fortement recommandée sur l’application Affluences ou affluences.com

Champollion et la recherche sur les textes : questions d’actualité

Ouverture de la journée

Session du matin : Champollion

  • 9h30-10h Cédric Gobeil : « Champollion au Musée Égyptien de Turin. À la redécouverte de son expérience des collections turinoises. »
  • 10h-10h30 Stéphane Polis : « Déchiffrés mais parfois illisibles. Champollion et les textes énigmatiques »
  • 10h30-11h Orly Goldwasser : « In the footsteps of Champollion - Les "déterminatifs" as a mindmap of Ancient Égypt »

11h-11h15 Pause

  • 11h15-11h45 Nathalie Beaux : « D’où vient l’efficacité du signe hiéroglyphique? »
  • 11h45-12h15 Silvia Einaudi : « Champollion, l’Italie et " les italiens " »

12h15-13h30 Déjeuner libre

  • 13h30-14h Agnès Sandras : « Quand la presse satirique française du XIXe siècle s’empare des hiéroglyphes : entre jubilation graphique et égyptomanie »
  • 14h-14h30 Fabien Plazannet : « Champollion et l’Égypte dans les manuels scolaires français du XIXe siècle »

Session de l’après-midi : le terrain récent des textes

  • 14h30-15h Laure Pantalacci : « Archives sur argile de Balat-‘Ayn Asil »
  • 15h-15h30 Fredrik Hagen: « Papyri and ostraca from the memorial temple of Thutmose III at Thebes »
  • 15h30-16h Chloé Ragazzoli : « Les graffiti et l’épigraphie secondaire »
  • 16h-16h30 Alain Delattre : « Magie et médecine au sanctuaire de Saint-Kollouthos : l'apport des textes coptes récemment découverts »

16h30-16h45 Pause

Session de la SFE

  • 16h45-17h05 Actualités de la SFE
  • 17h05-17h55 Dimitri Laboury : « Artistes et écriture hiéroglyphique dans l’Égypte des Pharaons »
  • 17h55-18h45 Claude Rilly : « Quand lire n'est pas comprendre. Le déchiffrement inachevé du méroïtique »
  • 18h45 Cocktail de la SFE et séance de vente-signature d'ouvrages par les auteurs

Jeudi 19 mai

Bibliothèque François-Mitterrand – Petit auditorium

Quai François-Mauriac – Paris 13e ; Entrée face à la rue Émile Durkheim

Entrée gratuite – Réservation fortement recommandée sur l’application Affluences ou affluences.com  

Champollion en contexte : déchiffrer les hiéroglyphes, construire un grand savant au 19ème s.

9h30-13h Table ronde animée par Chloé Ragazzoli, Sorbonne Université et Institut français d’archéologie orientale (IFAO), Christian Jacob, École des hautes études en sciences sociales, Félix Relats, Sorbonne Université.

Organisée sous l’égide du programme ÉCRITURES (SU-IFAO)

Dans une perspective d’anthropologie des savoirs, la table ronde se propose de remettre le déchiffrement des hiéroglyphes par Jean-François Champollion dans son contexte historique, social et intellectuel en interrogeant des notions comme celles de « grand homme », de «découverte », d’« invention » et en examinant le geste par lequel l’Europe a construit l’Égypte ancienne comme discipline savante.

avec la participation de Jean-Luc Chappey (Panthéon-Sorbonne), Flavia Carraro (EHESS), Fredrik Thomasson (Uppsala), Jean-Charles Ducène (EPHE).

Vendredi 20 mai

Académie des Inscriptions et Belles-Lettres - Grande salle des séances

23, quai de Conti, 75006 Paris

Sur invitation uniquement ou inscription pour assister en visioconférence auprès de colloques@aibl.fr

L’Égyptologie deux siècles après le déchiffrement des hiéroglyphes

Matinée

Sous la présidence de M. Nicolas GRIMAL, Secrétaire perpétuel de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres

  • 10h-10h15 M. Nicolas GRIMAL, Introduction
  • 10h15-10h45 M. Michel VALLOGGIA, associé étranger de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres : «Abou Rawash : un site royal oublié de la nécropole memphite»

10h45-11h Pause

  • 11h-11h30 M. Manfred BIETAK, associé étranger de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres : « La première domination étrangère en Égypte et l'exploitation du pays du Nil : à propos des résultats des fouilles à Tell el-Dab'a/Avaris de 1966 à 2011 »
  • 11h30-12h M. Victor GHICA, professeur à la Norwegian School of Theology : « Vingt ans de recherches sur le christianisme dans les déserts Occidental et Oriental : un bilan »

12h30 Pause déjeuner

Après-midi

Séance publique de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, sous la présidence de M. Henri LAVAGNE, Président de l’Académie

  • 15h30-16h M. Pierre TALLET, correspondant de l’Académie : « L’étude des papyrus du ouadi el-Jarf 10 ans après leur découverte »
  • 16h-16h30 M. Gérard ROQUET, directeur d’études à l’École pratique des Hautes Etudes, sous le patronage de M. Nicolas GRIMAL, Secrétaire perpétuel de l’Académie : « La minuscule d’écriture codifiée par les linguistes et les naturalistes des Textes des Pyramides : inventeurs du "mammifère" »

Places

  • Académie des Inscriptions et Belles-Lettres Grande salle des séances - 23, quai de Conti
    Paris, France (75006)

Event format

Hybrid event (on site and online)


Date(s)

  • Monday, May 16, 2022
  • Tuesday, May 17, 2022
  • Wednesday, May 18, 2022
  • Thursday, May 19, 2022
  • Friday, May 20, 2022

Keywords

  • Champollion, déchiffrement, hiéroglyphe, épigraphie, archéologie, réception, Antiquité, Égypte antique, copte

Contact(s)

  • Vanessa Desclaux
    courriel : vanessa [dot] desclaux [at] bnf [dot] fr

Reference Urls

Information source

  • Vanessa Desclaux
    courriel : vanessa [dot] desclaux [at] bnf [dot] fr

To cite this announcement

« Autour de Champollion. Deux cents ans après », Conference, symposium, Calenda, Published on Friday, May 13, 2022, https://calenda.org/996260

Archive this announcement

  • Google Agenda
  • iCal
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search